Технический словарь

Страница: 6/30

blind keyboard

"слепая" клавиатура (используемая для ввода без их отражения на экране дисплея или бумаге)

blinking

мигание (в машинной графике)

block buffer

буфер блоков

block chaining

сцепление блоков

block check character

символ контроля блока

block encryption

блочное шифрование

block gap

межблочный промежуток (диска или магнитной ленты)

blocking factor

коэффициент блокирования (число записей в блоке)

block length

длина блока

blockmark

маркер блока, блок-маркер

block multiplexer channel

блок-мультиплексный канал

block number

номер блока

block-oriented device

блочно-ориентированное устройство, устройство с побочным доступом

block parity

поблочный контроль четности

block retrieval

считывание блока (в системе управления памятью)

block sort

блочная сортировка

block-structured language

язык с блочной структурой

block transfer

1. побочная передача

2. пересылка блока, блочная пересылка

blow see burn

BNF see Backup normal form

body stud

остаток тела (в языке Ада)

boilerplate

шаблон (в системе подготовки текстов)

bookmark

закладка (в системе подготовки текстов)

Boolean algebra

булева алгебра, алгебра логики

Boolean expression

булево [логическое] выражение

Boolean operation

логическая [булева] операция

Boolean operator

знак логической [булевой] операции

Boolean value

булево [логическое] значение

Boolean variable

булева [логическая] переменная

boot block see bootstrap block

bootstrap I

1. начальная загрузка 2. раскрутка (способ разработки программного обеспечения)

bootstrap II

1. загружать, запускать 2. раскручивать

bootstrap block

блок начальной загрузки

bootstrap loader

начальный загрузчик, программа начальной загрузки

bootstrap loading

начальная загрузка

bootstrap memory

память начального загрузчика

borrow

отрицательный перенос, заем

BOT see beginning-of-tape marker

BOT character (beginning-of-transmission)

управляющий символ начала передачи

both-way channel

дуплексный [одновременный двусторонний] канал

bottom of stack

дно [нижняя граница] стека

bottom-of-stack pointer

указатель дна стека

bottom-up analysis

восходящий анализ

bottom-up design

восходящее проектирование

bottom-up development

восходящая разработка, разработка снизу вверх

bottom-up parsing see bottom-up analysis

bottom-up reasoning

индуктивный (логический) вывод; вывод (рассуждения) от "фактов к цели"

boundary alignment

выравнивание адреса

boundary fill

закрашивание замкнутой области (в машинной графике)

boundary protection

защита памяти

boundary register

граничный регистр (в системах с виртуальной памятью)

bound check

проверка принадлежности к диапазону, контроль границ

bounded-context grammar

грамматика с ограниченным контекстом

bounds register

регистры защиты памяти, граничные регистры (в системах с виртуальной памятью)

bounds violation

выход за пределы (допустимого) диапазона, выход за границы массива

bound variable

связанная переменная

BPAM see basic partitioned access method

braces

фигурные скобки

brackets

1. скобки 2. квадратные скобки

branch I

1. ветвь (дерева, программы) 2. переход, операция перехода

branch II

переходить, передавать управление

branch and bounds algorith

метод ветвей и границ (алгоритм поиска оптимального выбора на игровом дереве)

branching

переход, передача управления

branch instruction

команда перехода

branchpoint

точка ветвления

breadboard

макет, макетная плата

breadth-first search

поиск [перебор] в ширину

break key

клавиша прерывания

breakpoint

1. контрольная точка 2. точка прерывания

breakpoint instruction

команда прерывания

bridge

мост; шлюз (средства, обеспечивающие связь территориально удаленных локальных сетей)

bridgeware

средства переноса (программные и аппаратные средства переноса программного обеспечения на другую ЭВМ)

brittle program

непереносимая программа; машинно-зависимая программа

broadband LAN

локальная сеть с модулированной передачей, широкополосная локальная сеть

broadcast

передавать сообщение (всем узлам сети, терминалом, задачам, ждущим события)

broadcast address

"широковещательный" адрес (в локальных сетях)

broadcast network

широковещательная сеть

browse

просматривать (в системах программирования с многооконным доступом)

browser

1. окно просмотра 2. программа просмотра (в системах программирования с многооконным доступом)

BSAM see basic sequential-access method

BSC see binary synchronous communications

Реферат опубликован: 8/03/2010